Rabino tangerino y líder de la mayor congregación sefardí en Nueva York, así como de un gran número de instituciones neoyoquinas.
Nacido en Tánger en 1934 -pero como su apellido indica, con orígenes en Murcia- su nombre, Matsliah, se debe a que antes de que él naciera, murieron seis hermanos. Sus padres, ladinoparlantes y piadosos, conocedores del nazirato hebreo -Sansón, Samuel El Profeta, entre otros- prometieron que si volvían a tener un hijo lo consagrarían a Dios. Y así fue que este «ijo regalado» desde muy tierna edad frecuentó sinagogas en cuyos bancos se quedaba dormido absorviendo incluso en sueños salmodias y cánticos. Y por supuesto, educación formal en las escuelas de l´Alliance y en el Seminario Rabínico de Tánger.
En 1948, la Yeshiva de Mirrer, de Brooklyn, NY, escogió a los dieciocho mejores estudiantes de Marruecos para concederles la posibilidad de estudiar en esta escuela de posgrado de renombre mundial para académicos talmúdicos. Y él fue uno de los afortunados. Poco después de llegar, ofició en las sinagogas sefardíes de Brooklyn. El Centro Judío Sefardí de Forest Hills, fundado a principios de la década de 1950, fue una de las primeras sinagogas apoyadas en gran parte por los esfuerzos de la Hermandad Sefardí. Establecida originalmente por judíos sefardíes de Adrianópolis, hoy Edirne, en Turquía y Salónica en Grecia, la sinagoga ha trabajado para servir a la comunidad sefardí de habla ladina más grande de Nueva York a lo largo de su historia, sirviendo a los sefardíes que se establecieron en el Lower East Side, el Harlem español y el Bronx antes de establecerse finalmente en Queens después de la Segunda Guerra Mundial. Hoy, la sinagoga sigue siendo un centro activo para la vida sefardí y continúa manteniendo sus valores sefardíes de calidez, tradición y puertas abiertas para todos. Su rabino principal era el rabi Murciano.
Además de sus estudios en la Universidad Yeshiva, durante tres años se estuvo desplazando hasta Filadelfia para oficiar en Mikve Israel, la sinagoga española y portuguesa, como Rabino Asistente y Jasán . Allí conoció a Madeleine, de ascendencia sefardí holandesa y se casaron en agosto de 1951.
En 1953, el rabino Murciano se convirtió en el rabino del Centro Judío Sefardí del Bronx.
Continuó estudiando en City College, donde obtuvo una licenciatura, y luego estudió en la Escuela de Graduados Bernard Revel de la Universidad Yeshiva, donde obtuvo su maestría. Estudió en la Universidad de Columbia con el historiador judío de renombre mundial, el Dr. Salo Barón, durante cinco años. Obtuvo su Ph.D. en la universidad de N.Y. y enseñó en York College y en la Yeshiva University. . Se convirtió en un miembro respetado del Consejo Rabínico de América y de la Junta de Rabinos de Nueva York.
Fue capellán de la Hermandad Judía Sefardí de América y el Hogar Sefardí para Ancianos. Durante treinta y cinco años fue capellán también en el Hospital Jacobi. Durante sesenta y siete años se desempeñó como rabino del Centro Judío Sefardí, la misma congregación del Bronx y Forest Hills, convirtiéndolo en el rabino sefardí más antiguo de la misma congregación en los Estados Unidos. Era querido por todos los que lo conocían por sus distintos servicios religiosos, incluyendo sus sermones , su memorable voz cantando en hebreo y ladino, y su sentido del humor. Sus servicios y compasión tocaron a tantas personas, jóvenes y viejas, de todas las comunidades sefardíes en el área metropolitana de Nueva York.
Rabí Murciano, z´l, falleció en N.Y. a la edad de 96 años.
