LOS DIEZ MANDAMIENTOS

  Uno de los grandes momentos del ciclo anual en la sinagoga : la lectura de Aseret Ha´Dibrot


En Shabat Yitró todas las sinagogas del mundo llegan a un punto culminante -no exento de emoción-  en el cual se recita el Decálogo de Sinaí, la Decena de Dichos, Asaret ha´Dibrot, עשרת הדיברות: diez preceptos religiosos y éticos de revelación divina cuya entrega al Pueblo de Israel es un Pacto eterno sellado con las Tablas del Pacto, Lujot Ha´Brit, לוחות הברית .

El primero de todos:

אָנֹכִי ה’ אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם – אמונה באלוהים

Anojí Ha´Shem eloKeja asher hotziateja me´aretz mitzrráim

Yo soy El Nombre, tu Dios, el que te sacó de la tierra de Egipto

Volverán a ser leídos en Shabat Etjanán y en la fiesta de Shavuot pero en Shabat Yitró por ser la primera del ciclo anual rezuman una importancia notable.

En el siguiente vídeo escucharemos esa lectura importante como lo hacen los sefardíes del Magreb según David Kadosh.