EN LAS PUERTAS DE TÁNGER

El cuentacuentos de esta semana está dedicado a un narrador sefardí contemporáneo, Mois Benarroch, con un relato de su novela «En las puertas de Tánger»


M. Benarroch (Tánger, 1957) reside en Jerusalén desde su adolescencia y escribe tanto en inglés, como en hebreo como en español, y tanto novelas como poesía, habiendo recibido importantes premios por todo ello.

En su novela «En las puertas de Tánger»  (Destino, 2008)  explora los sentimientos sefardíes actuales usando el monólogo interior -como el fluido de conciencia del «Ulises » de James Joyce, en el que la voz narradora también es la de un judío- un texto donde aflora el inconsciente, yuxtaponiendo imágenes y pensamientos íntimos, sensaciones y recuerdos, tal como se presentan en la conciencia .